一忽儿又是她十二岁那年，跟着父亲游历世界诸国。父亲名为游历，实则是替大帅去办理外事活动，最要紧的是从行国等国购买军火……
眼前纷纷乱乱，像是珍珠项链被扯断了线，珠子乱纷纷坠落在地，一时都不知道该捡起哪一颗来。
她在迷梦里痛苦地摇头。
眼前的景象，最后定格在了某一个瞬间――红霞如火的傍晚，刚下过雨，窗子上和街道上都湿漉漉的。
忽地门开，走进一个全然陌生的国人面孔来。
他走进来，隔着那粗牛皮的牛仔帽。只能隐约看见他一双点漆一般的眼。他慵懒地立在门口，也不着急进来，更没有半点初次登门的局促。他甚至带着点儿悠闲，微微抬眸望住柜台里的她。
四眸相撞的一瞬间，不知怎地，他忽然就对着她笑了。
红唇菲薄，牙齿却那样整齐如编贝。
――莫名地并无陌生感，倒像是故人归。
容书语却又使劲摇头。不，她不想梦里就定格在那一个瞬间里。
她不认得他，更不知道自己为何会该死地就是记住了那个瞬间。
她曾经那么铿锵有力地说过，“后会无期，两不相欠。”
此时已是天各一方，谁还何必记得谁。
“波士，波士……”身边，凯瑟琳急促地推着容书语的手臂。
容书语虽被困在梦魇里，却也几乎是立即就清醒了。
她起身就握住了掌中雷，将凯瑟琳向外一推，“躲到柜子里去！没有我的话，不要出来。”
门锁隐秘地“哒”地一响。
容书语将凯瑟琳推进衣柜里，随手就灭了灯。
鸟悄儿躲在舱门背后，“掌心雷”对准舱门开处。
就在容书语已经做好了全副戒备之时，外头忽然传来地道的伦敦腔：“先生女士，我是本轮的船长……”
容书语这才松一口气，忙收起掌心雷，三步并作两步，将灯又拧开，回手将凯瑟琳从衣柜里拉出来。
打开舱门，果然是白胡子的行国籍船长站在门外。
“昨日起，船上颇有些不安宁。我谨代表本轮，以及我轮船公司，向尊贵的客人您致歉……”
船长离去时，容书语亲自送到门外。目送船长沿着特等舱和头等舱的甲板，挨门去致歉。、
海上的夜。原比陆地上的更暗。上下天地都是一片幽黑，轮船虽大，却也显得渺小伶仃。
甲板上的灯随着船身，在暗夜里的海浪上飘摇。
隔壁舱门开了，又有乘客接受了船长的道歉。
容书语下意识歪头瞧过去。
只是夜色幽暗，那客人又站在门内，舱门完美地隔开了容书语的视线，叫她什么都没看见。
回到舱房，容书语与凯瑟琳相视一笑。
也都觉得之前仿佛是神经过于紧张了。
两人又躺下，却都睡不着。凯瑟琳好奇心大盛，这便央求着问。 。“是谁不肯放过你？宋家么？可是你父亲不是给宋大帅赚钱么，宋家为何还不肯放过你？”
容书语轻轻叹口气，“因为我……欠他们家一场婚礼。”
“嗄？”凯瑟琳吓得坐起来，在幽暗里盯住容书语的眼，“你……跟他们家有婚约？”
凯瑟琳登时义愤填膺，“那个宋大帅今年有六十岁了吧？那你嫁给他，要做第几十房的姨太太？”
“你父亲又是怎么想的，他是慑于权势，还是贪慕权力，竟然要把你嫁给那个老头子？”
容书语无奈地笑，将凯瑟琳扯回来，“不是嫁给宋大帅。是嫁给他儿子。”
“噢？”凯瑟琳这才松了口气，“那波士你又干嘛要跑？”
容书语摇摇头。“因为他们给我定下的婚事，却其实与我自己无关。宋大帅是报我父亲当年帮过他的恩，他觉着这样才是最好的报恩法子。可其实我父亲却不愿意我嫁进大帅家，更何况定亲的时候我自己才十二岁，刚和我父亲向人不久，还什么都不懂呢。”
凯瑟琳小心问，“听说宋大帅的地位，现在就像国内的皇帝。波士你为什么不愿意嫁进他家？”
容书语摇头，“大帅自己就娶了七、八房的太太，还不算外头偷偷儿养的外室。有这样的榜样，他们家的子侄又哪里肯只娶一个？就凭这一条，我才不管他们是什么门第，跪着求我，我都不稀罕！”
凯瑟琳轻轻咬了咬嘴唇，“那波士你当年怎么还答应了？”
容书语叹口气，“因为，那年我十二岁，正好我奶奶正在逼我裹脚，因为我小时不在家，生活的比较野，她觉得丢了她家里的脸，非要我重新裹脚，我都十二岁了，都长成了，多疼啊？我怎么都逃不掉，正好大帅提起此事。我就用这个婚约跟我奶奶谈条件――我答应给宋家当儿媳妇，可是我父亲和宋家也得答应我两个条件。”
“什么条件？”凯瑟琳对国内这个古老的国度、宋家这个神秘的家族，全都充满了好奇。
容书语在黑暗里，勾着眼梢，猫儿一样狡黠地微笑。
“第一个条件，当然是我不用裹小脚了！至于第二个条件么，我当时也还没想好，我就跟奶奶和我父亲说下，等我以后想到了再说。”
“波士你都没想好第二个条件，那就要求两个条件了？”
“嗯，这也是跟我父亲学的。我父亲说过，当你在谈判中处于有利的时候，那能多给自己争取一点余地，就别客气。就算第二个条件在我十二岁的时候没想好，可是等再长大几岁，终究是能想到的。”
凯瑟琳不由得笑起来，“怪不得波士你从不跟那些私酒贩子砍价。你反倒邀请他们入股咱们酒馆……他们要了那白给的股份，就跟咱们店里绑在一块儿了，他们一定先确保咱们店里有私酒可卖。就算是搜酒队查得再严格，别家酒馆再没得卖，咱们店里也永远货源充足。”
容书语轻轻点头，“国内那句老话儿说得好：和气生财。”
“那第二个条件呢？波士你直到现在还没想到么？”