张郃初随韩馥，在黄巾起义爆发时候，跟随韩馥帐下讨伐黄巾军有功，被立为军司马。
后因韩馥将冀州让给袁绍，便投入袁绍帐下，后奉命攻打公孙瓒立下新功，被升为宁国中郎将。
今日跟随袁尚大军,一起前来涿县行军打仗，全程每天都是碌碌无为，作为军中郎将。
从开始到现在一直等待许久，也没见有什么战事，为了避免荒度时日，张郃决定抢占先机。
在今日袁尚下令时，张郃想也不想,便主动请缨。
在张郃来看,只要拿下一场首胜,便可大幅度提升已军将士士气。这对于后面的战事，将会有极大的帮助。
自己身为军中之将，并不想只是在军营中混日子，若是可以的话，张郃想要在袁军中多立战功，在军中能获得重要官职。
而颜良和文丑，就是张郃给自己定下的目标。
翌日，张郃带着兵马出城巡视。
“所有人都给我机灵点，敌军已经连续多次偷袭我军巡逻军士，一旦发现异样立即前来禀报。”
为了能明吕翔兵马的动向，张郃将军中主力留下，然后派遣五支兵马斥候，分散在营外四周围，有目标地搜索着唐硕军营将士，以及吕翔兵马队伍的踪迹。
“将军，前面岔口发现有唐军信息,但瞧不出来领军之人是什么人。”
几名军中斥候分散查探，终于有一队兵马，查到了唐军队伍信息，当即立即前来禀报。
“走。”
收到消息，张郃顿时变得颇为兴奋，立即带着本部兵马，快速朝着那个方向追赶过去。
当队伍赶到时，正见有一队兵马，朝着前面的方向缓慢行进。
在张郃发现对方的时候，对方也发现了张郃的队伍。
“杀！”
没等对方反应过来，张郃直接挥军大吼一声。
吼声过后，张郃一马当先直朝着对方的队伍袭去。
在张郃的带领下，麾下军士杀气腾腾，直朝着那支兵马冲杀过去。
等到那股兵马反应过来时，领头军士慌忙开始调整队形。
然而张郃的速度实在是太快，转眼间就被敌军杀到跟前。
“快，赶快列好队形，抵挡敌军攻势。”
眼看敌军兵马突然来袭，吕翔慌忙带着人马进行防御和反击。
瞬间，两股兵马杀奔至一起，一时之间杀喊声响彻四周。
双方兵马相杀一段时间后,有军士冲着吕翔禀报道：“将军,敌军兵马攻势太强，我军处于被动，有些难以抵挡啊。”
吕翔看了一眼四周围，咬牙一怒，冲着军士吼道：“所有人立即集合，不要让队伍分散，边战边退。”
看到唐军的人想要撤退，张郃连忙挥军追上吼道：“敌军将退，所有人随我追。”
眼看身后的敌军追赶的太紧，副将慌忙冲着吕翔道：“将军，敌军咬得太紧，我们好像无法摆脱啊。”
吕翔心中一惊，吼道：“集合着弟兄们，不要散了队伍，来一组人马，随我一起迎击敌将。”
吕翔带着亲兵，就与张郃杀奔至一起。
之前因为人多眼杂，吕翔没能看清楚领兵之将。
现在两军主将正面相碰，吕翔看着对方之后，忍不住吃了一惊。
“张郃？”
“吕翔小贼，判我之军投靠敌营，还不速速前来受死。”
听着张郃的喊话，吕翔顿时恼火，当场提刀反击道：“哼，说我叛投，你又何尝不是。”
张郃听后极为不愿意，冲着吕翔吼道：“贼将休得胡言乱语。”
吕翔嘲笑道：“哼，若是吕某没有记错的话，张将军应该是韩馥帐下，袁绍逼死韩馥后，韩馥麾下不少忠义之士都离开冀州。”
“远离袁绍，另投他处以为韩馥报仇。而张将军却心甘情愿，投入袁绍帐下，这也算是认贼作父、助纣为虐了吧。”
“你——”
听着吕翔的嘲笑，张郃又羞又怒，却无从反驳，只得瞪着两眼望着吕翔，气得浑身直打哆嗦。
随即，张郃一样手中长枪，便直朝着吕翔刺去。
“贼人，受我一枪。”
尽管张郃的武艺高强，但吕翔也绝非是泛泛之辈，张郃想要在短时间内击杀吕翔，也要破费一番功夫。
面对张郃刺杀过来的一枪，吕翔慌忙提枪抵挡，直接将张郃的枪招抵挡开来，反手就是一刀直劈向张郃。
张郃灵敏避过，继续与吕翔持续交战，两人如此交战，短时间就交手了三十多招，依旧不分胜负。
然而，张郃兵马从一开始的攻势上，就占尽优势，而吕翔的兵马始终想要疾驰而退，以至于双方交战之后，吕翔的兵马一直处于劣势。
听着身后将士们的交战声，吕翔心中逐渐失去战意，一个不留神，被张郃逮住机会，出手一枪直取面门。
吕翔大吃一惊，慌忙提起手中大刀抵挡，然而还是慢了一步，那长枪直接划破手臂，导致吕翔一阵吃痛，立即策马后退数步。
“贼人，拿命来。”
看着吕翔吃亏后退，张郃连忙策马攻上前，试图想要趁吕翔处于下风，而趁机将吕翔击杀。
“将军小心。”
就在吕翔要中招之际，忽然从旁边闪身飞来一军士，直接挡在吕翔面前，提刀砍向张郃手中长枪。
张郃见状不慌不忙，手中长枪轻轻一转，直接避开对方的刀兵，枪尖直取对方要害。
“噗嗤！”
张郃一枪刺进对方体内。
“将军快走！”
看到自己身中一枪，那军士一把抓着枪身，对着身后的吕翔嘶吼道。
“兄弟，我——”
“将军，走啊——”
吕翔牙齿一咬，再也不顾上其他，调转马头就飞快地带着左右军士撤退。
“所有人，随我撤退——”
看到吕翔杀奔出一条血路，身后左右军士立即不敢再恋战，立即紧随着吕翔就飞奔逃命。
身后张郃见状，慌忙用力将那军士挑杀，想要在策马追赶，却只见一队尘土。
张郃心知想要追赶吕翔已经是晚了一步，只得带着本部兵马追赶一阵子就此放弃，任由吕翔的人逃窜。
言道：“穷寇莫追，再往前走，就是敌军城池地界，对我军不利，清理战场准备撤退。”
“是。”